乌兰巴托的爸爸

通天雷神

http://www.51lrc.com/51lrc_red/album/200510/FpRJ621A53EY.htm

喜欢着张专集。喜欢里面大多的歌。

通天雷神

[这个贴子最后由通天雷神在 2005/10/27 05:05pm 第 1 次编辑]

敏尼啊 乌兰巴托的 拜那
敏尼啊 乌珠台翁 色听斯台
敏尼 阿瓦 牦牛呼啦 塔塔
敏尼啊 塞 苏阿乃

敏您呼 迈京康土的 拜那
敏您呼 呼横草瓦 阿尔石台
敏您呼 丢子啦 呼啦 塔克塔
敏您呼 塞 苏阿卡

想你啊乌兰巴托的爸爸
想念你就唱你教的歌谣
爸爸的心像是辽阔草原
我是羊群像白云

女儿在遥远的家乡
想念你就拉起这马头琴
原那琴声随着风儿飘远
希望你能听得见

敏尼啊 乌兰巴托的 拜那
敏尼啊 乌森塞翁 和尔斯台
敏尼 阿瓦 乌丁都兰 都啦
敏尼啊 塞 苏阿乃

敏您呼 迈京康土的 拜那
敏您呼 呼横草瓦 阿尔石台
敏您呼 丢子啦 呼啦 塔克塔
敏您呼 塞 苏阿卡

通天雷神

最近喜欢听蒙语的歌。《天边》、《杭盖》……听起来心里很开心。

一种熟悉的语言，一种可以用做母语的语言。

在《蒙古情》《内蒙旅游在线》两个论坛里，我将大多大家喜欢的歌基本都翻译成译音的汉字。这样就有更多的人能更容易的学会。也许，他读不动那些字的意思，但是，没有关系。只要这种文化被接受就好。