[转帖]富强的大国 寒酸的总理

richard

他也许是欧洲经济上最强大的国家的领导人，这个国家的公民享有某些世界上最高的生活标准，但就他自己的生活方式而言，这位德国总理经常穷得身无分文，往往费尽心机才能做到收支平衡。

　　格哈德·施罗德为了省钱，总是乘坐火车二等车厢或者开着自己那辆大众牌旧车进行私人旅行。他只能每周请一次清洁工，而他的妻子不得不亲自购物、煮饭和熨烫他的衬衫。她也在丈夫进行国事访问时乘坐包机，而不是与丈夫一起乘坐专机，并且自己照料孩子。当她留在施罗德那儿时，她的女儿睡在一张行军床上。

　　一本新书透露了这位政治家不能享用豪华生活方式的惊人程度，这是由于一系列代价高昂的离婚，外加他所严格遵守的限制政治家及其特权的规章。

　　施罗德住不起政府提供给他的一幢位于柏林一个漂亮街区的豪华别墅，因为他得支付每月1480英镑的租金，而且，他也不愿意自掏腰包支付上下班交通费用。所以，最近他放弃这幢别墅的使用权，租下了总理府内一套供服务人员使用的狭小房间。

　　这套每月租金366英镑的房间包括一间卧室、一个与卧室连在一起的没有窗户的浴室，一个小餐室和一个小厨房。当他的妻子多丽丝和继女克拉拉留在柏林时，一张行军床被安在双人床旁边，供已是十几岁少女的克拉拉睡觉。

　　直至最近，施罗德夫妇还在汉诺威租了一套简朴的三居室公寓，每月租金328英镑。这使他们不得不为总理府内那套房间交纳第二套住房税。
　　这位一心省钱、行为端正的总理的生活方式与国防部长鲁道夫·沙尔平（Rudolf
Scharping）的生活方式截然相反。今年7月，施罗德解除了沙尔平的职务，因为他收受一个与军工企业有联系的公关顾问的钱。沙尔平曾透露用这笔钱在法兰克福一个高级服饰市场疯狂购物，一共花费1.8万英镑，光买12条领带就花了500英镑。今年夏季，沙尔平使用一家空军喷气机与女友一起前往西班牙马略尔卡岛欢度良宵的事情被媒体曝光。当施罗德宣布他已将这位部长解职时，他显得很震惊。

　　相反，施罗德及其家人为避免因私人使用官方的由司机驾驶的专车而付费，每逢周末总是驾驶他自己的汽车外出。因此，人们往往能在乡间看到一种奇特的护卫景象：一辆老掉牙的大众牌汽车在前面开，而一辆坐满保镖的防弹高级轿车跟在后面，中间隔开一段距离。

　　总理的妻子多丽丝·施罗德－科普夫现年38岁，为了成为德国的第一夫人而放弃了政治记者的职业。她对一家人往往由于严格的规章限制而不能在一起度过时光感到沮丧。她说：“我觉得有时很难理解，对即使是最例外的情况的谅解也是如此之少。”

　　政治家的家人必须为乘坐政府飞机的特权付钱。1998年，施罗德带着多丽丝及其女儿和母亲乘坐一架政府喷气机前往西班牙旅行，为此被收取2620英镑。这位总理的家人从此吸取了教训。
　　在《格哈德·施罗德传》（Cerhard Schroder－A Portrait）中，政治记者于尔根·霍格雷费（Jurgen
Hogrefe）把施罗德描述成一个满怀政治热情的人。霍格雷费对《观察家报》说：“如果他受到金钱的诱惑，到现在他也许已经经商了。但我认为，他持有物质利益随后将到来的观点。”

　　企业主管们每年能赚500万英镑或者更多，施罗德却只能设法以1.1万英镑的年薪过日子。他工资很大一部分被用于支付给三个前妻的赡养费。1997年，当他开始与目前的妻子发生暧昧关系后，他与结婚13年的希露离了婚。他承担了她的3600英镑律师费用，并拿出3.3万英镑，作为失去继承权的补偿。

　　当施罗德退休后，他将获得每月大约1000英镑微不足道的退休金。施罗德说：“到目前为止，我没有很多机会享受政治以外的生活。我必须承认，我喜欢闲适的生活，但我现在根本没有时间优哉游哉。”

　　施罗德夫妇计划通过在纽约生活实现梦想，最终他将尝试在那儿赚一点钱。他打算撰写回忆录，而出版商们早已在排队等候他的回忆录

焱

呵呵，花心的代价。