ASPCN防雷技术论坛

标题: [Nickel Creek] House Carpenter [打印本页]

作者: crazy 时间: 2004-12-20 20:50
标题: [Nickel Creek] House Carpenter

专辑：This Side
??作者：Nickel Creek
??曲名：House Carpenter
??试听：http://love.myonly.org/showspecial.asp?Specialid=2710
??Well met, well met, said an old true love
??well met, well met, said he
??i just returned from the salt, salt sea
??and its all for the love of thee
??
??come in, come in, my own true love
??and have a seat by me
??its been three-fourths of a long, long year
??since together we have been
??
??i cant come in and i cant sit down
??for ive only a moments time
??they say youre married to a house carpenter
??and your heart will never be mine
??
??i couldve married the kings daughter fair
??and she wouldve married me
??but i have forsaken, her crowns of gold
??and all for the love of thee
??
??now will you forsake your house carpenter
??and come along with me
??ill take you where, the grass grows green
??on the banks of the deep blue sea
??
??then she picked up her darling little babe
??and kisses she gave it three
??saying stay right here you darling little babe
??and keep your pop company
??
??they had not been on the ship two weeks
??im sure it was not three
??til this true love began to weep and to mourn
??and she wept most bitterly
??
??saying are you weeping for my silver and my gold?
??saying are you weeeping for my store?
??or are you weeping, for your house carpenter
??whose face youll never see no more?
??
??i am not weeping for your silver and your gold
??i am not weeping for your store
??no i am weeping, for my darling little babe
??whose face ill never see no more
??
??they had not been on the ship three weeks
??im sure it was not four
??when there came a leak, in the bottom of the ship
??and sank them for to rise no more

作者: crazy 时间: 2004-12-20 20:51
找到相关DD资料：
??Nickel Creek 改于典雅英国民谣一首“House Carpenter”。极少接触乡村民谣这类的音乐，无意中听到，感觉中就是那种抱着吉它一路走一路吟唱，用再简单不过的语言叙说一个个平淡朴实的故事。那般简洁自然，那般随意贴近。

??歌词大意：两位曾经相爱过的昔日恋人又邂逅了，男人对女人说，本来我可以娶国王的女儿，只因为对你的爱，我舍弃了她的皇冠，现在离开你的木匠吧，跟我去乡间海边。女人留下了孩子离开了木匠，随着恋人而去。在海中的船上他们呆了不到三周时，女人想起孩子开始悲叹忧伤的哭泣与诅咒，女人说报应啊报应。不到第四周，船出现裂缝后沉了下去再也没有起来。

欢迎光临 ASPCN防雷技术论坛 (http://asp.cn/)