ASPCN防雷技术论坛

标题: 2002 年度馈赠礼品 [打印本页]

作者: asp 时间: 2003-3-11 18:06
标题: 一些SPD参数名称的中英文对照
适用电源 Type of network
电源系统 Neutral configuration
标称工作电压 Un - Nominal voltage Un
最大工作电压 Uc - Maximum continuous operating voltage Uc
标称通流容量 In - Nominal discharge current In
最大通流容量 In - Maximum discharge current Imax
最大通流容量（四模块） - Maximum discharge current(4 module) Imax
限制电压 Up - Protection level Up residual voltage at In
漏电流 IL - leakage current at Uc
雷电流(10/350) - Impulse current Iimp
反应速度 - Response time

机械性能 - Mechanical characteristics
尺寸 - Dimensions
连接导线 - Connections Mounting (EN50022/DIN46277-3)
失效指示 - Disconnection indicator
遥控报警信号 - remote signal

安装 -
工作环境温度 - Operating temperature
外壳材料 - Enclosure material

断路装置 - Associated disconnection devices
热断路器及电路保险丝 - Thermal disconnector Internal & Fuses or circuit-breaker
接地故障断路器 - Installation ground fault breaker

参见尺寸图 - see diagram
每模块1 路失效指示 - Indiction each module
连接口输出 (改为机械指示mechanical indicator）
S型或延迟型 - Type "S" or delayed
内部，gG型-14*51- 50A - Internal Type gG fuse, 50A

欢迎光临 ASPCN防雷技术论坛 (http://asp.cn/)